Personenbezogene Daten werden für die folgenden Zwecke und unter Einsatz folgender Dienste erhoben:

  • Statistik
  • Google Analytics

Personenbezogene Daten: Cookies; Nutzungdaten

Kontaktinformationen

  • Inhaber der Datenverarbeitung

Destinazione Turistica Romagna – Öffentlich-funktioneller Träger der Gebietskörperschaften.
Rechtssitz: P.le Fellini, 3, Rimini, Italy
E-Mail-Adresse des Inhabers: chiara.astolfi@regione.emilia-romagna.it

RECHTLICHE ANMERKUNGEN

Zweckstellungen

Im Zeichen der administrativen Transparenz hat Visit Romagna die offizielle Webseite www.romagnabike.com eingerichtet, um dem Bürger einen vollständigen Überblick über die Verwaltung und ihre Aktivitäten zu geben.
Die Webseite www.romagnabike.com ist der Förderung des Gebiets, seines Streckennetzes und der Urlaubsmöglichkeiten des Bikesektors verpflichtet.
Erklärtes Ziel ist es, die Öffentlichkeit möglichst zeitnah und präzise zu informieren. Sollten Fehler oder unzureichende, unvollständige oder veraltete Inhalte gemeldet werden, wird innerhalb kürzester Zeit für deren Berichtigung und/oder Ergänzung Sorge getragen.

Destinazione Turistica Romagna haftet weder für Informationsinhalte verlinkter externer Webseiten noch für solche von auf dem Portal beherbergten Webseiten von Drittanbietern. Die darin geäußerten Meinungen entsprechen nicht zwangsläufig den Ansichten von Destinazione Turistica Romagna.

Destinazione Turistica Romagna trägt dafür Sorge, auf technische Probleme zurückzuführende Missstände auf ein Mindestmaß zu beschränken. Dennoch könnte es sein, dass ein Teil der auf der Webseite genannten Daten oder Informationen in Archiven/Datenbanken oder Formaten eingegeben oder strukturiert wurden, die nicht frei von Fehlern sind. Unterbrechungen des Dienstes oder anderweitige Beeinflussungen durch derartige Probleme sind damit nicht auszuschließen.

Destinazione Turistica Romagna haftet nicht für etwaige Probleme aus oder im Zusammenhang mit der Nutzung der vorliegenden Webseite oder eventueller damit verlinkter externer Webseiten.

Es ist weder der Zweck der vorliegenden Haftungsausschlussklausel, die Verantwortlichkeit von Destinazione Turistica Romagna mit Blick auf Verletzungen gegen anwendbares nationales Recht zu beschränken, noch in den Fällen auszugrenzen, in denen sie kraft Gesetzes nicht ausgeschlossen werden kann.

Verwendung von Cookies

Cookies sind kleine Textdateien, die der Web-Server auf dem Endgerät des Benutzers ablegt, ohne ihn zu identifizieren. Ein Cookie kann auf der Festplatte gespeicherte personenbezogene Daten oder von anderen Webseiten erstellte Cookie-Dateien nicht lesen, da die einzigen Informationen, die ein Cookie enthalten kann, diejenigen sind, die der Benutzer selbst zur Verfügung stellt. Auf der Webseite zur Gebietsförderung des Trägers werden weder Cookies für die Übermittlung von Informationen persönlicher Art eingesetzt noch so genannte Benutzer-Tracing-Cookies. Die im Portal verwendeten Cookies sind rein technischer Art und analytischer Natur und werden direkt vom Träger und nicht von Drittanbietern verwaltet. Jede thematische Webseite enthält eine entsprechende Erklärung.

Das Portal wird von Destinazione Turistica Romagna verwaltet, die den technischen Support, die Entwicklung und die Wartung der Seiten und Datenbanken wahrnimmt.

Alle auf der Webseite genannten Inhalte und Informationen sind urheberrechtlich geschützt und dürfen daher weder ganz noch teilweise kopiert, geändert oder zu Gewinnzwecken weiterveräußert werden. Der Download der auf dieser Webseite bereitgestellten Objekte, wie z.B. Formulare, ist kostenfrei. Der Nachdruck oder die Verwendung von Text- und Multimedia-Infos (Klängen, Bildern, Software usw.) sind nur mit Quellenangabe und nach vorheriger Genehmigung gestattet.

Externe Links

Destinazione Turistica Romagna behält sich das Recht vor, auf dem Portal externe Links einzufügen, wenn diese für die Aktivitäten der öffentlichen Verwaltung als von Belang erachtet werden und der Vertiefung eines in einer Meldung behandelten Themas dienlich sind.  Destinazione Turistica Romagna haftet insofern nicht für die Inhalte besagter Links, als diese sich ihrer Kontrolle entziehen. Das Portal www.romagnabike.com ist ein Tool, das der Tourismusförderung und der Bereitstellung von Serviceleistungen für die Touristen des Bikesektors gewidmet ist.

DATENSCHUTZERKLÄRUNG im Sinne des Art. 13 der europäischen Verordnung Nr. 679/2016

    1. Prämisse
      Im Sinne des Art. 13 der europäischen Verordnung Nr. 679/2016 ist Destinazione Turistica Romagna als „Inhaber” der Datenverarbeitung gehalten, Auskünfte über die Verwendung der personenbezogenen Daten der Betroffenen zu geben.
    2. Identität und Kontaktdaten des Inhabers der Datenverarbeitung
      Der Inhaber der Verarbeitung von personenbezogenen Daten laut vorliegender Datenschutzerklärung ist Destinazione Turistica Romagna mit Sitz in Rimini, P.le Fellini, 3. Um die Einreichungsmodalitäten zu vereinfachen und die Antwortzeiten zu verringern, wird darum gebeten, Anfragen gem. Pkt. Nr. 10 an Destinazione Turistica Romagna, PEC-E-Mail romagnaturismo@legalmail.it, zu richten.
    3. Datenschutzbeauftragter
      Die neu eingerichtete Körperschaft Destinazione Turistica Romagna ist derzeit mit der Bestimmung des Datenschutzbeauftragten befasst. Zum jetzigen Zeitpunkt fällt die Verantwortlichkeit für die Datenverarbeitung in die Zuständigkeit des Leiters der Körperschaft.
    4. Verantwortliche für die Datenverarbeitung
      Die Körperschaft kann sich zwecks Erledigung von Tätigkeiten und die daraus folgende Verarbeitung von personenbezogenen Daten, deren Inhaber die Körperschaft ist, an Dritte wenden. Im Einklang mit den Vorgaben der Verordnung sichern diese Drittsubjekte ein solches Niveau an Erfahrungen, Kompetenzen und Zuverlässigkeit zu, dass die Wahrung der geltenden Vorschriften im Bereich Datenverarbeitung, einschließlich Datensicherheitsprofil, gewährleistet ist.

      Seitens der Körperschaft werden Anweisungen, Aufgaben und Obliegenheiten an die zu „Verantwortlichen für die Datenverarbeitung” Ernannten formalisiert. Diese Drittsubjekte werden regelmäßigen Prüfungen unterzogen, um die Wahrung der anlässlich der Erteilung des Erstmandats registrierten Gewährleistungsniveaus festzustellen.

 

  1. Zur Datenverarbeitung Berechtigte
    Verarbeitet werden die personenbezogenen Daten der Betroffenen von mit der Verarbeitung betrautem internen Personal, das in Bezug auf Maßnahmen, Vorkehrungen und Vorgehensweisen, die sämtlich konkret auf den Schutz der personenbezogenen Daten abzielen, angewiesen wurde.
  2. Zweck und Rechtsgrundlage der Verarbeitung
    Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten der Betroffenen erfolgt durch Destinazione Turistica Romagna zur Erfüllung von institutionellen Aufgaben und bedarf im Sinne des Art. 6. Abs. 1 Buchst. e) daher keiner Zustimmung.
  3. Empfänger der personenbezogenen Daten
    Außer der Wahrnehmung der institutionellen Aktivitäten unterliegen die personenbezogenen Daten nicht der Mitteilung oder Verbreitung.
  4. Übertragung von personenbezogenen Daten in Nicht-EU-Länder
    Die personenbezogenen Daten der Betroffenen werden nicht in Nicht-EU-Länder übertragen.
  5. Aufbewahrungszeitraum
    Die personenbezogenen Daten der Betroffenen werden nur für den Zeitraum aufbewahrt, der zur Verfolgung der vorgenannten Zwecke erforderlich ist. Dazu wird, auch mittels regelmäßiger Kontrollen, die unbedingte Zweckmäßigkeit, die Angemessenheit und die Unerlässlichkeit der Daten bezogen auf das – herzustellende oder beendete – Verhältnis,  die Leistungserbringung oder den Auftrag laufend überprüft, auch mit Bezug auf aus eigener Initiative zur Verfügung gestellten Daten. Die Daten, die, auch infolge der Nachprüfungen, als überflüssig, als nicht zweckmäßig oder nicht unerlässlich gelten, werden nicht verwendet, außer für die eventuelle, gesetzeskonforme, Aufbewahrung des Schriftstücks oder des Dokuments, in denen diese Daten auftauchen.
  6. Rechte
    Die Betroffenen haben das Recht auf:
    – Zugang zu den personenbezogenen Daten;
    – Berichtigung oder Löschung derselben bzw. Einschränkung der sie betreffenden Datenverarbeitung;
    – Widerspruch gegen die Datenverarbeitung;
    – Einlegen einer Beschwerde bei der Datenschutz-Aufsichtsbehörde.
  7. Erteilung der Daten
    Die Erteilung der Daten der Betroffenen erfolgt auf freiwilliger Basis, ist für die vorgenannten Zwecke allerdings notwendig. Die Verweigerung bringt die Unmöglichkeit mit sich, den diesbezüglichen institutionellen Aufgaben nachzukommen.