INFORMATIONEN ZUR VERARBEITUNG DER PERSONENBEZOGENEN DATEN GEMAESS ARTIKEL 13 DER EU-VERORDNUNG 2016/679

Betroffene Personen: Nutzer der Webseite www.romagnabike.com von „DESTINAZIONE TURISTICA ROMAGNA“

GRUND DIESER INFORMATIONEN

Gemäß EU-Verordnung 2016/679 (in der Folge „Verordnung” oder „GDPR“) werden auf dieser Seite die Modalitäten der Verarbeitung personenbezogener Daten der Nutzer beschrieben, die die Webseite von „DESTINAZIONE TURISTICA ROMAGNA“ konsultieren, die unter der folgenden Adresse über Internet abrufbar ist: https://www.romagnabike.com

Diese Informationen betreffen keine anderen Webseiten, Seiten oder Online-Dienste, auf die man über Hyperlink Zugriff hat und die eventuell auf der Webseite veröffentlicht sind, sich aber auf Quellen außerhalb der Domain  www.romagnabike.com beziehen.

 

INHABER DER VERARBEITUNG

Infolge der Konsultation der Webseite können die Daten identifizierter oder identifizierbarer Personen verarbeitet werden.

Inhaber der Verarbeitung ist „DESTINAZIONE TURISTICA ROMAGNA“ mit Rechts- und Geschäftssitz in Piazzale Federico Fellini, 3 – 47921 Rimini (RN), USt-Id: 04382230409

DATENSCHUTZVERANTWORTLICHER

Der Datenschutzverantwortliche (RPD / DPO) ist die Gesellschaft Studio Paci & C. Srl (Ansprechpartner Frau Dr. Gloriamaria Paci), die an folgender Adresse dpo@studiopaciecsrl.it und Telefon zu erreichen ist: +39 0541-1795431.

ARTEN VON VERARBEITETEN DATEN, ZWECK DER VERARBEITUNG UND RECHTSGRUNDLAGE

 1) Navigationsdaten

Rechtsgrundlage: „Verarbeitungen von für die Navigation der Internet-Webseite erforderlichen Daten – Vertragspflicht – Art. 6 Abs. 1 Buchst. b) GDPR

Die für den Betrieb dieser Webseite zuständigen EDV-Systeme und Software-Prozeduren erfassen im Lauf ihrer normalen Ausübung einige personenbezogenen Daten, deren Übertragung bei der Nutzung der Kommunikationsprotokolle von Internet selbstverständlich ist.

Zu dieser Datenkategorie gehören IP-Adressen oder Domain-Namen der vom Nutzer verwendeten Computer und Endgeräte, URI/URL-Adressen (Uniform Resource Identifier/Locator) der angefragten Ressourcen, die Uhrzeit der Anfrage, die zur Anfrage an den Server verwendete Methode, die Größe der Antwortdatei, der Zahlencode, der den Antwortstatus vom Server anzeigt (erfolgreich, Fehler, usw.) und weitere Parameter über das Betriebssystem und die IT-Umgebung des Nutzers.

Diese Daten, die für das Surfen auf der Webseite erforderlich sind, sowie für die Nutzung der in diesen enthaltenen Informationen werden vom Inhaber auch zu folgenden Zwecken verarbeitet:

  • Um zusammengefasste und anonyme statistische Informationen hinsichtlich der Nutzung der Dienste zu erhalten (meist besuchte Seiten, Anzahl der Besucher pro Zeitspanne oder Tag, geografische Herkunftsgebiete der Besucher usw.);
  • Um die ordnungsgemäße Nutzung der von der Webseite angebotenen Inhalte zu kontrollieren;
  • Um jeder möglichen unerlaubten IT-Handlung, betrügerischen Nutzung der auf der Webseite zur Verfügung stehenden Funktionen, auch zum Zweck der Rekonstruktion der Sicherheitsunfälle und deren Rückverfolgbarkeit, vorzubeugen oder zu begegnen.

 

Dauer der Aufbewahrung

Die Surfdaten werden unter Einhaltung der Zulässigkeitsgrundsätze, der Beschränkung der Nutzungszwecke, der Minimierung der Daten gemäß Art. 5 GDPR für einen nicht längeren Zeitraum als zur Erlangung der zuvor beschriebenen technischen Zielsetzungen erforderlich, für die diese erfasst und verarbeitet wurden, ausgenommen etwaige Notwendigkeiten der Ermittlung von Straftaten seitens der Justizbehörden.

2) Vom Nutzer mitgeteilte Daten

Rechtsgrundlage: „Für die Beantwortung der Fragen der Benutzer erforderliche Datenverarbeitungen – Vertragspflicht – Art. 6 Abs. 1 Buchst. b) GDPR

Die freigestellte, ausdrückliche und freiwillige Zusendung von Mitteilungen an die Kontaktadressen von „DESTINAZIONE TURISTICA ROMAGNA“, die von den Benutzern an institutionelle Profile bzw. Seiten und auf sozialen Netzwerken (dort, wo diese Möglichkeit vorgesehen ist) versandten privaten Mitteilungen, sowie das Ausfüllen und den Versand der auf den Webseiten von „DESTINAZIONE TURISTICA ROMAGNA“ vorhandenen Formulare bringen die Erfassung der Kontaktdaten des Absenders, die für die Beantwortung erforderlich sind, sowie aller in diesen Mitteilungen enthaltenen personenbezogenen Daten mit sich.

Spezifische Datenschutzhinweise sind auf den Seiten für die Bereitstellung von bestimmten Dienstleistungen veröffentlicht, wo erforderlich, wird die Zustimmung des Benutzers eingeholt, wobei jeweils auf die Zielsetzung und die Freiwilligkeit der Übermittlung hingewiesen wird.

 

Dauer der Aufbewahrung

Die vom Benutzer mitgeteilten Daten werden die für die Bearbeitung der einzelnen Anfragen erforderliche Zeit aufbewahrt, die anschließende Aufbewahrung zu statistischen Zwecken sieht die Anonymisierung dieser Daten vor (vorbehaltlich etwaige Ermittlungserfordernisse seitens der Justizbehörden.

3) Cookies und sonstige Rückverfolgungssysteme

 Es werden verwendet:

  1. Technische, für das Surfen der Benutzer erforderliche Cookies, die das ordnungsgemäße Surfen der Webseite und die Nutzbarkeit der Inhalte seitens des Benutzers erleichtern. Rechtsgrundlage: „Vertrag soweit zweckmäßig und erforderlich“.
  2. Analyse-Cookies, um aggregierte statistische Analysen über Verwendung und Interaktion mit der Webseite durch den Nutzer zu erstellen. Nach vorhergehender Zustimmung des Nutzers. Rechtsgrundlage: „Zustimmung”
  3. Mit Profiling-Cookies können Informationen über die vom Nutzer während der Navigation geäußerten Präferenzen gesammelt und Berichte erstellt werden, die dazu bestimmt sind, für gezielte Werbe- und Marketingkampagnen eingesetzt zu werden Rechtsgrundlage: „Zustimmung”

Die Informationen über die Verarbeitung der Daten, der Zielsetzung, die Dauer und die vollständige Verwaltung der Cookies, einschließlich deren Zustimmung und deren Widerruf, stehen im Dokument „Verwaltung der Cookies“ zur Verfügung, das es auch in der Fußnote gibt.

 

EMPFÄNGER DER DATEN

 Infolge der Abfrage von einigen der oben aufgezählten Dienstleistungen sind einige vom Inhaber gemäß Art. 28 der Verordnung als Verantwortliche der Verarbeitung Bestimmte und weitere Erbringer von Dienstleistungen im Bereich der Web-Agenturen, digitalen Kommunikation, Systemwartung und etwaigen andere Lieferanten von digitalen Diensten, für die das vollständige Verzeichnis von info@destinazioneromagna.emr.it angefragt werden kann, Empfänger der gesammelten Daten

Einige Daten und Informationen können weitergeleitet oder von als selbstständige Inhaber ausgewiesenen Rechtssubjekten erworben werden, diese Daten betreffen die Cookies zu Statistikzwecken, die gewöhnlich vor der Übermittlung anonymisiert werden. Sollte die Übermittlung in Länder außerhalb der EU vorgesehen sein, werden die getroffenen Garantiemaßnahmen angegeben, die in Absatz 6 des vorliegenden Dokuments beschrieben werden.

Die gesammelten personenbezogenen Daten werden ebenso von Personal von „DESTINAZIONE TURISTICA ROMAGNA“ verarbeitet, das auf der Grundlage von spezifischen Anweisungen tätig wird, die bezüglich Zweckbestimmung und Art und Weise der Verarbeitung erteilt werden.

 

SICHERHEIT DER VERARBEITUNG

 Die für die erklärten Zwecke für die erforderliche Zeit übertragenen und aufbewahrten personenbezogenen Daten sind durch spezifische technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen in Bezug auf den Art. 32 der Verordnung geschützt, die in der Lage sind, dauerhaft den Schutz, die Unversehrtheit, die Verfügbarkeit, sowie die Fähigkeit der unverzüglichen Wiederherstellung der Verfügbarkeit und des Zugangs der personenbezogenen Daten im Fall von physischem oder technischen Unfall, auch in Anbetracht des Risikos von Zerstörung, Verlust, Veränderung, nicht genehmigter Verbreitung oder des zufälligen oder rechtswidrigen Zugangs zu übermittelten, aufbewahrten oder jedenfalls verarbeiteten personenbezogenen Daten.

 

ÜBERTRAGUNG VON PERSONENBEZOGENEN DATEN IN LÄNDER AUSSERHALB DER EU

 Der Inhaber übermittelt keine personenbezogenen Daten in Länder außerhalb der EU. Sollte dies erforderlich sein, werden die Betroffenen zuvor informiert und es werden gegenüber den Empfängern Garantiemaßnahmen für die Übermittlung getroffen, die je nach Fall sein können: Überprüfung des Vorliegens von Angemessenheitsentscheidungen für das Empfängerland seitens der Kommission, Unterzeichnung von Standard-Vertragsklauseln, Überprüfung des Ergreifens etwaiger zusätzlicher Maßnahmen in Umsetzung der Empfehlungen 01/2020 EDPB. In Abweichung dieser Garantien wird für die Verarbeitung der Daten (in Bezug auf Art. 49 GDPR), wo anwendbar, das Vorliegen eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen zugunsten des Betroffenen oder die Zustimmung zur Übermittlung überprüft.

 

RECHTE DER BETROFFENEN

 Die Betroffenen besitzen das Recht, in den vorgesehenen Fällen, von „DESTINAZIONE TURISTICA ROMAGNA“ den Zugang zu den eigenen personenbezogenen Daten, die Löschung derselben, die Beschränkung der Verarbeitung, die sie betrifft, die Übertragbarkeit zu erhalten oder sich der Bearbeitung zu widersetzen und die Zustimmung zu widerrufen (wo als Rechtsgrundlage verwendet), in Bezug auf die Art. 15 – 22 der Verordnung.

Die Anfrage ist über die Kontaktdaten von „DESTINAZIONE TURISTICA ROMAGNA“ mit Rechts- und Geschäftssitz in Piazzale Federico Fellini, 3 – 47921 Rimini (RN) zu richten oder durch Kontaktaufnahme mit dem Verantwortlichen des Datenschutzes: Studio Paci & C. Srl (Ansprechpartner Frau Dr. Gloriamaria Paci) unter folgender Adresse: dpo@studiopaciecsrl.it und Telefon: +39 0541 1795431.

Für die Ausübung der Rechte kann ebenfalls das vorbereitete und auf der Webseite des Datenschutzbeauftragten Formular verwendet werden, unter diesem Link erhältlich: https://www.garanteprivacy.it/web/guest/home/docweb/-/docweb-display/docweb/9038275

 

BESCHWERDERECHT

Die Betroffenen, die meinen, dass die Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten über diese Webseite gegen die Bestimmungen der Verordnung verstößt, haben das Recht, beim Datenschutzbeauftragten eine Beschwerde vorzulegen, wie von Art. 77 der Verordnung selbst vorgesehen, oder um entsprechende rechtliche Schritte einzuleiten (Art. 79 der Verordnung). Das Formular für das Einreichen der Beschwerde ist auf der Internetseite des Datenschutzbeauftragten unter diesem Link erhältlich: https://www.garanteprivacy.it/home/docweb/-/docweb- display/docweb/4535524